【日誌】今日根本

根本印舖=東安路88號=台南市刻印章=台南刻印章=刻印=印鑑=橡皮印章=夢時代=後甲=東區=市區=印章=東光=文化創意產業=特殊印章=禮=日本=天野製作所=根本=台日

【今日根本】

今天,台南下起了猛烈的大雨,但根本印舖來了特別的客人。就是來自日本天野製作所的社長及常務。

天野製作所的常務恰好也姓根本,先前他在網路上就觀注根本印舖很長一段時間,每篇幾乎都大力奧援!也對我們的印章感到很好奇有興趣。

這次他們來台灣,終於有機會可以來根本印舖走走,我們也跟他們介紹了台灣的老窗花歷史,以及台語印章或跟台灣文化有關的印章。也跟他們透露,根本印舖的所在地,以前曾是跑馬場,而「根本」也象徵著這些跑馬由此開枝散業奔發出去。

他們也分享了日本印章(圓章)的特色跟差異,是很有價值的交流,可以說是當「根本遇見根本」吧?

也很謝謝翻譯陳小姐的幫忙,熟悉台語及台灣歷史的陳小姐,讓我們想傳達的意思能夠正確比達無礙,真的很感謝!

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s